A device called Optune uses electric fields to stop cancer cells from growing. The FDA-approved unit reduced this woman's tumor by 30%.